Mandala Circolo Perfetto Rubin Museum 2010

The Rubin Museum of Art di New York si rivolge agli appassionati di arte orientale, frequentemente himalayana , nepalese, tibetana,  di ogni aspetto dell'arte che si riferisca a cosmologie di origine orientale.
A parziale completamento della mia collezione di Tibetan Mandalas segnalo  la mostra MANDALA: The Perfect Circle di cui possiamo vedere lo Slideshow Online dal sito del Museo oppure da Flickr (vedi sotto).

"Mandala Il Circolo Perfetto"
Rubin Museum 2010




Tibetan Mandala del XVIII - XIX secolo : trattasi di uno Yantra ovvero tappetino sacro,  interessante per la stilizzazione  della figura umana estremizzata fino a raggiungere la forma del quadrato.




English:
This exhibition explores the mandala, one of Tantric Buddhism’s most widely used meditational tools. Although mandalas have been assigned any number of definitions, from magic circles to cosmic diagrams, few of these meanings are either specific or expansive enough. The exhibition seeks to both refine and deepen our understanding of the mandala, decoding its structure, meaning, and related practices.

La mostra esplora il mandala, uno degli strumenti di meditazione più utilizzati del buddhismo tantrico . Sebbene ai mandalas siano state assegnate un gran numero di definizioni, da cerchi magici a diagrammi cosmici, alcuni di questi significati sono piuttosto specifici o troppo ampi. La mostra si propone di affinare e approfondire la nostra comprensione del mandala, decodificandone la  struttura, il significato e le pratiche connesse.

Deutsch:
Der tantrische Buddhismus betrachtet das Mandala als Allegorie und Symbol für die Beziehung des Menschen zum Kosmos und verwendet es in seiner Meditationspraxis, die zur Erleuchtung führen soll. Viele per Computer erstellte Modelle beschreiben den Aufbau dieser Struktur und veranschaulichen in verständlicher Weise diese komplexe Form der tantrischen Praxis. Dieses Buch von Martin Brauen ist eine aktualisierte Neuauflage der längst vergriffenen Publikation von 1992 und gilt als eine der ausführlichsten Publikationen zum Thema Mandala. Die Publikation beinhaltet Texte, Abbildungen und Tabellen, die vielfältige Annäherungen und Interpretationen dieses heiligen Symbols zulassen.

Il Buddhismo tantrico tratta il Mandala come un'allegoria e un simbolo del rapporto dell'uomo con il cosmo, e lo utilizza nella sua pratica di meditazione, che dovrebbe portare all'illuminazione. Molti schemi  creati da computer descrivono la costruzione di questa struttura e dimostrano in modo comprensibile questa complessa forma di pratica tantrica. Questo libro di  Martin Brauen è una edizione aggiornata della pubblicazione, da tempo fuori stampa, del 1992 ed è considerata una delle pubblicazioni più dettagliate sul tema dei Mandala. La pubblicazione include  testi, immagini e tabelle, che consentono diversi approcci ed interpretazioni di questo simbolo sacro.



Vedi Anche

Nessun commento :

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...